James Mount

Max pracuje pre tajomnú spoločnosť spojenú s Conlinovou smrťou a dozvie sa, že ich hlavným cieľom je vytvorenie falošných online používateľov pre propagandu, ktorú vedie Brett O’Keefe. Carrie ide dostať na kolená Dara svojím písomným svedectvom o berlínskom incidente na žiadosť Keaneovej. Po zuby ozbrojený Quinn opäť navštívi bezpečný úkryt CIA a nájde niečo znepokojivé.

Saul navštívi doma Carrie a nájde ju rozrušenú kvôli strate jej dcéry. Zoberie ju k Franninej opatrovníckej rodine a zaparkuje neďaleko, aby Carrie videla, že jej dcéra je v dobrých rukách. Saul požiada Carrie o sprostredkovanie stretnutia medzi Majidom Javadim a prezidentkou Elizabeth Keaneovou.

Po výbuchu v úkryte CIA dostane Keaneová dostane ďalších osobných strážcov: tím Delta, ktorý vedie generál McClendon a ktorý tam možno je na to, aby ju zabil. Carrie a Quinn sa ponáhľajú do Keaneovej hotela – teraz miesto rozsiahlych protestov – a snažia sa varovať jej ľudí. Nakoniec ostáva na Carrie a Quinnovi, aby ochránili Keaneovú.

Quinn vystopoval muža, ktorý sledoval Carrin dom, zabil Astrid a dal bombu do Sekouovej dodávky, a tak je pripravený ho zabiť, ale Carrie chce kontaktovať prokurátora. Keaneová má tlačovku, aby sa odplatila tým, ktorí zobrazili jej syna ako zbabelca, ktorý pod paľbou utiekol svojej jednotke.