Joe McGovern

V tejto časti sa pozornosť zameriava na Callie a Arizonu. Dvojica sa zamyslí nad problémami, ktoré prispeli k ich nevydarenému manželstvu. Callie sa pustí do projektu pre veteránov a Arizona má problémy urobiť dojem na doktorku Hermanovú.

Po tom, čo Pete objaví Violet takmer mŕtvu na podlahe jej domu, a sotva prežila násilný útok jej pacientky Katie, rýchlo ju odvezie do nemocnice, kde Addison a Naomi bojujú o záchranu jej života; miesto a stav Violetinho ukradnutého dieťaťa nie sú známe.