John Judd

Keď Haywire prehliadne Michaelove plány, ešte viac to zdrží jeho časový plán úteku. Medzitým Sucre zmení názor. Lincolnove nočné mory o jeho poprave sa zintenzívnia. Za múrmi väznice sa Veronica spojí s advokátom, ktorého motivuje možno viac než len spravodlivosť.

Casey and Dawson get caught in what may be a political mess; Stella has a big decision to make about her boyfriend; members of the squad are in a dangerous situation after responding to a car accident; Severide befriends a famous socialite.

Ruzek and Atwater go under cover as prison inmates in order to find the man they believe killed a 10-year-old girl; Burgess and Roman give a tour of the district to some boys they believe are part of the Police Explorers program.