Kimmy Shields

V bohatej komunite upozorní podozrivé úmrtie počas benefičnej akcie miestnej základnej školy na napätí medzi niektorými matkami.

Jane sa vyhýba odpovedi na Ziggyho otázky, prečo sa presťahovali do Monterey. Madeline sa dozvie o chystanom zrušení svojej divadelnej hry.

Madeline sa obáva, že pre Jane otvorila plechovku plnú červov. Jane konfrontuje Renatu ohľadom petície za vylúčenie Ziggyho.

Po hádke Celeste podnikne kroky v ústrety vlastnej nezávislosti. Pred dlho očakávaným benefičným večierkom Madeline zápasí s následkami minulosti.

Madeline dostane od režiséra Josepha Bachmana povzbudivé správy ohľadom ich predstavenia, ale je znepokojená jeho správaním.

Chirurgovia spolupracujú na záchrane života Raptorovho starého mentora Abeho, ktorý je ich jediným informátorom o spoločnosti Quovadis. Nanešťastie, keď Nic a Conrad prijmú pacienta, ktorý potrebuje jediný dostupný prístroj ECMO v nemocnici, musia sa rozhodnúť, či zachránia život Abemu alebo mladšiemu pacientovi so stabilnejším stavom. Marshall sa medzitým vystavuje vážnemu nebezpečenstvu, aby raz a navždy pomohol zvrhnúť Gordona Pagea.