Maya Hazen

Keď Emily zistí, že sa jej najcennejší spojenec otočil chrbtom, zúfalo požiada o radu svojho mentora Satoshiho (vo vedľajšej úlohe Hiroyke Sanada). Victoriina najhoršia nočná mora sa stane skutočnosťou, keď sa ocitne celkom sama, a to nielen v živote, ale aj vo vlastnom dome. Hrozba Tylerovho negatívneho vplyvu zatiaľ naďalej rastie.

Kittin a Warrenov romantický víkend na vidieku vôbec nie je pokojný. Thomas a Julia zatiaľ skúmajú možnosti, ako si založiť rodinu.

Emily a Daniel oslavujú zásnuby v štýle „oheň a ľad“. Vznešenosť večera sa však rýchlo zmení na hrôzu, keď sa plán pomsty Emily nečakane vymkne spod kontroly a tých, ktorých miluje aj nenávidí, vystaví bezprostrednému ohrozeniu života. Medzitým sa Jack rozhodne vystopovať Amandu a Charlotte podnikne zúfalé kroky, aby zmiernila bolesť zo zrady vlastnej rodiny.