Doktori · S5, E21
Riziko
Keď jedného z lekárov postrelia priamo pred nemocnicou, pohotovosť sa uzavrie a jej tím sa snaží zachrániť život svojho zamestnanca. Devon a Raptor pracujú s pacientom, ktorý sa dozvie, že nemôže podstúpiť transplantáciu pľúc z dôvodu svojho stavu očkovania. Devon a Leela sa snažia zvládať novú dynamiku svojho vzťahu a Cadein otec prichádza do nemocnice Chastain.