Kosti · S3, E6
Stážistka v peci
V spaľovni Jeffersonského inštitútu sa nájde obhorené telo mladej stážistky, dcéry váženého bývalého vedca inštitútu. S prípadom na vlastnej pôde nemá tím inú možnosť, než podozrievať vlastných kolegov a vypočuť každého, od vedúcich vedeckých pracovníkov až po ostatných stážistov. Keď zistia, že stážistka pracovala na prípade sériového vraha známeho ako Syn vdovy, uvažujú, či ju práve to mohlo stáť život. Čoskoro však objavia jej romantický vzťah s jedným zo zamestnancov Jeffersonského inštitútu a prípad sa ešte viac skomplikuje. Booth medzitým súhlasí, že sa bude tváriť ako Camin partner a pôjde s ňou na rodinnú oslavu. U Caminej sestry však vyvolá oveľa väčšiu pozornosť, ako by si prial.
