Stephen Lee

Pre Cristinu sa deň zvrtne na zlý, keď jej Baileyová povie, aby sa jej postarala o dieťa. Derek a Addison sa zmieria.

Vysnívaná dovolenka dievčat v Karibiku má ďaleko od toho, čo bolo inzerované v katalógu. Kým sú dievčatá preč, Sophia sa zamiluje do záhradníka.

Booth a Brennanová vyšetrujú pozostatky siamských dvojčiat nájdených v plytkom hrobe v odľahlej púšti na hranici Texasu a Oklahomy. V labáku medzitým tím zistí, že ide o kosti Jenny a Julie, žonglérok z pojazdného cirkusu. Brennanová a Booth si uvedomujú, že cirkusanti sa nebudú baviť s nikým mimo ich uzavretej komunity, musia sa infiltrovať medzi nich a zistiť tak viac o smrti dvojčat. Využijú pri tom Boothovu jedinečnú schopnosť a vydávajú sa za duo vrhačov nožov. V pestrej komunite počas toho narazia na najrôznejších podozrivých vrátane principála Henryho Simona (hosťuje Andy Richter), skupinku obzvlášť hlučných klaunov a temperamentného siláka, ktorý mohol mať romantickú zápletku s jedným z dvojčiat.

George Blake v škole šikanuje Michaela Jr. Michael a Janet sa preto rozhodnú pozvať Blakových rodičov na víno, aby sa pozhovárali o Georgeových nedostatkoch. Keď Blakovci odídu, Kady po nich začne čuchať sedadlá. Michael síce tvrdí, že v jeho rodine to robil ako dieťa každý, no podľa Janet to je divné a požaduje tento zvyk zničiť hneď v zárodku.