M*A*S*H · S6, E9
Deň zmeny
Intrigánsky Charles vymyslí spoľahlivý plán, ako obrať obyvateľov miestnej dediny o peniaze. Vznikol vtedy, keď sa armáda rozhodne zmeniť červené skripto (peniaze vydávané príslušníkom armády) na nové, modré skripto. Hawkeye a B. J. sa však dozvedia o jeho pláne a snažia sa mu v tom zabrániť. Nakoniec má Charles hromady peňazí; v bezcenných červených poukážkach.
