Time Winters

Keď v susedstve za bieleho dňa unesú mladé dievčatko z ihriska, profilovači FBI si najprv myslia, že za zmiznutie je zodpovedný jej otec. No keď sa otec neskôr objaví s dôveryhodným alibi, tím musí obrátiť pozornosť na zdanlivo bezpečnú štvrť, v ktorej dieťa žije, aby našiel stopy toho, kto by mohol byť za jej únos zodpovedný.

Jednotka pre analýzu správania je privolaná do horského mesta v Severnej Karolíne po tom, čo tam našli ťažko zranenú ženu a ďalšia je nezvestná. Zároveň zisťujú, že tieto dve ženy nie sú jedinými obeťami.

J.D. môže konečne zaujať miesto najlepšieho študenta, má však súpera: Nicka Murdocha, ktorý sa zdá byť milším, priateľskejším a má aj lepší zadok. Ale ani sám J.D. ho nedokáže nenávidieť, keďže je taký milý. Prekvapí ho však, keď nájde Nicka plakať v rohu, lebo nezvláda tlak nemocničného prostredia. Medzičasom má Turk problémy pri operačnom stole, no nepovie o tom Carle. Tá s tým však otravuje Dr. Coxa, ktorý dá Turkovi nezvyčajnú radu ako sa upokojiť pred operáciou.

A Hollywood director tries to fool Columbo when a studio becomes a murder scene.

Zatiaľ čo Rileyho priatelia ho prosia, aby navštívil špecialistu v Sunnydaleskej nemocnici, Harmony a Spike toho istého špecialistu unesú s nádejou, že dokáže odstrániť Spikov čip.

Chris objaví šokujúcu medzeru v mestských zákonoch.