Po vražde tínedžera vyšetrujú detektívi z Grand Rapids maskovaného strelca, o ktorom sa hovorí, že je ďalším tínedžerom spojeným s klubom bitkárov.

Po prestrelke v párty autobuse musí detektívka Katie Roszkowska, ktorá vedie svoj prvý prípad vraždy, zistiť, ako hádka prerástla do vraždy.

Detektívi z Grand Rapids vyšetrujú obeť s históriou domácich sťažností. Strelkyňa tvrdí, že sa bránila, ale jej konanie vyvoláva pochybnosti.

Väzenský informátor upozorní detektívov z Grand Rapids na náhodné predávkovanie, ktoré podozrivo vyzerá ako vražda.

Dvojičky tvrdia, že smrteľná prestrelka pred barom bola sebaobranou, ale v prípade jednej obete si detektívi myslia opak. Šlo o vraždu?

Zatúlaná guľka zabije 15-ročnú La'Kyijah Williamsovú, ale svedkovia odmietajú hovoriť, kým tip neuvedie meno podozrivého.