Kuba, varšavský díler kokaínu, si kúpi dve jednosmerné letenky, aby sa dostal čo najďalej od svojho súčasného života. Rozhodne sa pre Argentínu.

Kuba povie Stryjovi, že sa nemieni stať komplicom jeho kšeftov. Vydáva sa za rapperom Piorunom, ktorého zastihne v alkoholovom a drogovom opojení.

Dopyt po nových drogách v meste rastie, ale Kubove zásoby sú vyčerpané. Napriek tomu prijme obrovskú objednávku od televíznej celebrity.

Skoro ráno do Kubovho bytu vpadne vydesená Pazina a núti ho sledovať správy. Napriek šokujúcim zisteniam si Kuba dokáže zachovať chladnú hlavu.

Zaviesť v Betleheme po Maluchovej ére nové pravidlá je oveľa náročnejšie, než Kuba predpokladal. Jacek stále nedodal drogy, ktoré sľúbil.

Nahnevaný Jacek nariadi Kubovi, aby priviedol Malucha. Dario nečakane pozve Kuba a podelí sa s ním o svoju temnú víziu mesta.