Divided by Design

Ray a Eilyn súťažia o renováciu v hodnote 150 000 dolárov, ale kontrastné štýly majiteľov domov môžu byť príliš náročné na zvládnutie.

Rodina žije na poschodí cez zdĺhavú rekonštrukciu. Po odkladoch sa projekt Coral Gables posúva vpred. Ray a Eilyn hodnotia renováciu ich domova.

Projekt Brickell brzdí nedbalá práca a byt Raya a Eilyn potrebuje opravu, ktorá odvedie peniaze od dokončenia ich večného domova.

Zvyšujúce sa náklady prinášajú výzvy, keď Ray prerába dvor svojho kamaráta, a napätie stúpa, keď Eilyn najme sestru, aby opravila únik v jej byte.

Eilyn potrebuje maximalizovať hodnotu projektu ikonického architekta a Eilyn a Ray sa spoja, aby zrenovovali dom Eilyninho otca a nevlastnej matky.

Tehotenstvo zvyšuje tlak na termíny a Eilyn zisťuje, či jej návrh zvyšuje hodnotu výškovej budovy ikonického architekta v South Beach.