Keď sa profesor Pablo Lopetegui rozhodne urobiť si vo svojich štyridsiatich rokoch vodičský preukaz, čaká ho písomný test s jednou z jeho študentiek.

Pablo sa od Yolandy a jej kamarátky Lucie naučí skvelý trik a pokúsi sa ho použiť počas lekcie šoférovania s Lorenzom.

Pablo a Yolanda dostanú odmenu v podobe predĺženej lekcie šoférovania s Lorenzom, ktorý sa snaží urovnať spor medzi taxikármi.

Po katastrofálnej skúške Pablo konfrontuje Lorenza s jeho metódami a odchádza z mesta na prekvapivé miesto.

V autoškole Babieca sa Pablo spojí s Lorenzovým bratom Sáturom a potom zavolá Yolande, aby ju na poslednú chvíľu požiadal o láskavosť.

Pablo sa vracia domov a snaží sa opraviť otcovo auto, kým sa vráti do autoškoly za mrzutým Lorenzom.