S pomocou svojho mentora Shifu a zručnej Zúrivej päťky - Tigrice, Modlivky, Žeriava, Opice a Vretenice - sympatický leňoch Po čelí novým protivníkom vo svojom domove v Údolí pokoja, kde ďalej trénuje kung-fu.
Hrajú Mick Wingert, Kari Wahlgren, Fred Tatasciore
Réžia Michael Mullen, Lane Lueras