Ponorte sa do sveta profesionálneho surfingu a sledujte, ako najlepší surferi cestujú po svete a bojujú o titul majstra sveta. Vďaka doposiaľ neumožnenému prístupu uvidíte životy športovcov na turné a obety, ktoré museli podstúpiť, aby sa dostali na vrchol.
Ponorte sa do sveta profesionálneho surfingu a sledujte, ako najlepší surferi cestujú po svete a bojujú o titul majstra sveta. Vďaka doposiaľ neumožnenému prístupu uvidíte životy športovcov na turné a obety, ktoré museli podstúpiť, aby sa dostali na vrchol.
Angličtina (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1, Dolby Atmos)
Slovenčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Angličtina (Skryté titulky (CC), Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Arabčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Bulharčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Čeština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Čínština (tradičná) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Čínština (zjednodušená) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Dánčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Estónčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Fínčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Francúzština (Francúzsko) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Francúzština (Kanada) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Gréčtina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Hebrejčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Hindčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Holandčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Indonézština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Japončina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Kantončina (tradičná) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Kórejčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Litovčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Lotyština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Maďarčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Malajčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Nemčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Nórčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Poľština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Portugalčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Portugalčina (Brazília) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Ruština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Slovinčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Španielčina (Latinská Amerika) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Španielčina (Španielsko) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Švédčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Taliančina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Tamilčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Telugčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Thajčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Turečtina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Ukrajinčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Vietnamčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH))