17-ročná McKayla sa rozhodne odsťahovať z domu starých rodičov aj s dieťaťom. Medzitým 16-ročná Lexus prezradí podrobnosti o rozchode so Shaydenom.

Lexus sa opäť stretáva s otcom svojho dieťaťa a Diego sa nezúčastní na Emileyinej oslave bábätka.

Lexus povie svojej mame, že sa vrátila k Shaydenovi, a Lauru a Tylora delí od vyvolania niekoľko dní.

Chloe navštevuje novú školu pre tehotné tínedžerky.

Laura a Tylor si prinesú domov svoje dieťa a Diego sa konečne zúčastní na vyšetrení s Emiley.

Chloe a Jessica sa s plačom nezhodnú na tom, či sa Max môže zúčastniť na oslave bábätka. Po falošnom poplachu začne Emiley rodiť.