After a self-driving car crash, Nathan is uploaded to Lakeview, his girlfriend's family's digital after-life, where he meets his customer service rep, Nora.

Scientists attempt to download a consciousness back into a clone body; Nathan attends his own funeral; Nora uncovers a mystery surrounding Nathan's death.

Nora thinks she may have misjudged Nathan; Nathan and his girlfriend, Ingrid, are interviewed about the challenges of romance between a living person and an Upload.

Nora's father's vape lung worsens; Nathan, his friend, Luke, and Dylan, an uploaded teenager whose body is not keeping up with his age, visit a hacker's market in cyberspace.

Nathan is thrown when Nora goes on a Nitely date; Ingrid invites Nathan's niece for a sleepover; Nathan and Nora suspect his damaged memories may lead to a greater conspiracy; Luke gets into a fight with Aleesha.