Toda la familia descubre que las despedidas son mucho más difíciles de lo que parecen.
Haley necesita un poco de ayuda para decidir si contarle a Arvin sobre su beso con Dylan y les pide consejos a Mitch y Cam. Mientras tanto, Gloria sospecha de que la novia canadiense de Manny es un invento y quiere saber la verdad.
El clan Pritchett-Dunphy-Tucker está por prender más que algunos fuegos artificiales cuando se reúnen en el desfile anual del día de la independencia, en el que Jay será el maestro de ceremonias. Mientras tanto, la despedida de Haley y Arvin antes de su viaje a Suiza no sale tan bien como ella lo imaginó y se distrae con el regreso de un viejo amor.
Phil piensa que Gloria está triste porque Jay arruinó San Valentín, así que convence a Jay de que anime las cosas con juegos de rol, pero no salen como esperaban. Mientras tanto, Mitch y Cam sin querer arruinan la cita de Luke de San Valentín y deben remediarlo.
Haley conoce a los padres de Arvin, pero cuando las cosas no salen como esperaba, el destino la lleva a reunirse inesperadamente con todos sus exnovios. Mientras tanto, la familia aprovecha una visita al asilo de la hermana mala de Jay, Becky, para saldar cuentas pendientes. Pero mientras Jay, Claire y Mitchell compiten por su tiempo, Phil, Cam y Gloria quedan atrapados sin salida en el sótano de la casa.