Peggy y Sousa le proponen un intercambio a Whitney Frost, mientras la SSR obtiene ayuda de Howard Stark que puede ser la clave para eliminar la Materia Cero.
El equipo de NCIS, junto con el FBI y el MI6, continúan la cacería internacional de un espía británico fugitivo que ha dejado a un colega luchando por su vida en la Unidad de Cuidados Intensivos.
Russell ayuda a su amigo Mac Taylor cuando descubren que la novia de Mac está perdid en Las Vegas.