“El romance ilícito de Alan y Lyndsey pone a Walden en peligro, obligándolo a aceptar la ayuda de Rose (estrella invitada recurrente MELANIE LYNSKEY).”
“Walden sospecha que su nueva novia lo engaña. Mientras tanto, Alan se entromete aún más en la relación entre Lyndsey y Larry cuando comienza a salir con la hermana de Larry, Gretchen.”
House y el equipo aceptan el caso de una víctima del huracán Katrina que sufre constantes alucinaciones de la tragedia. Cuddy busca un donante de esperma.
Alan deja que el novio de Lyndsey, Larry, arregle una cita para él, mientras que Walden se ofrece a ayudar a Nicole con su proyecto de software para que tenga tiempo para salir con él.
Lindsey descubre que Alan está acostándose con Gretchen, la hermana de Larry. Mientras tanto, Walden intenta decirle a Barry (la estrella invitada CLARK DUKE) que se busque su propia casa.