Derek James Jones

Cuando los mutantes elaboran un plan para derribar a los Servicios Centinela, Eclipse busca a un viejo amigo de su oscuro pasado para obtener información útil. Mientras tanto, Lauren y Andy intentan combinar sus poderes para ayudar al grupo.

Hace dos meses: El senador antimutantes Montez se postula para la reelección. Esmé intenta infiltrarse en su reunión con Industrias Trask, pero huye cuando recibe una advertencia telepática de que está a punto de ser descubierta. Hoy: En una encrucijada moral, Jace se ve obligado a entregarle algo valioso al Dr. Campbell: Lauren y Andy, quienes, de niños, aún no han sido procesados. Y Campbell sabe de los poderes de los Von Strucker que los hermanos han heredado, y toma medidas extremas para forzarlos a usar esos poderes. Mientras tanto, el equipo del Cuartel General de los Mutantes está dividido sobre qué deben hacer a continuación. Eclipse y Polaris quieren invadir los Servicios Centinela y recuperar a Lauren, Andy, Dreamer y Blink antes de que los conviertan en sabuesos, pero Reed y Caitlin piensan que volver a entrar tan pronto es desacertado y que pondrá a los niños en peligro. Ante la sugerencia subrepticia de Esmé, Reed y Caitlin se encargan del asunto... y contactan a Jace. Pero con las consecuencias de esa visita, las cosas dan un giro oscuro.

Motivado por un trágico suceso de su pasado, Jace utiliza todo el poder de los Servicios Centinela para encontrar la Estación del Subterráneo Mutante. Mientras tanto, los vívidos sueños de Blink la llevan a enfrentarse a Dreamer.