Emily Kuroda

Después de que sus colegas cirujanos fracasaran al intentar que Derek vuelva al trabajo, Meredith debe reunir la fuerza para convencerlo.

Cuando Bell hace la llamada pertinente para usar los dispositivos médicos de Julian Booth en lugar de usar los productos habituales del hospital, Kit y AJ deben terminar su disputa momentánea para unirse en contra de él. En otra parte del hospital, Conrad y Nic trabajan para hacer realidad los sueños de un niño después de saber que le ha regresado el cáncer y el resto del personal se da cuenta de la nueva amistad de Julian y Devon.

Cuando Allison y Bridgette tienen el mismo sueño, terminan intercambiando personalidades, lo que desata el caos para ambas.

Larry sospecha que Wasserman, ejecutivo de HBO, ha tomado un camarón de su plato. Mientras, ajusta su nuevo programa.

Ruth y Bettina se van de viaje a México. Dave y Keith siguen tratando de que la relación funcione.