Gina Gershon

Betty se esfuerza por asegurarse de que el desfile de moda de Mode no tenga ningún contratiempo en la semana de la moda de Nueva York. Christina se prepara para el debut de sus propios diseños. Una revelación impactante pone un alto al desfile de Mode.

En Los Ángeles, el equipo conduce a través de la ciudad abandonada hasta las coordenadas del laboratorio móvil de la CDC proporcionadas por el Ciudadano Z. Allí, descubren que el laboratorio no solo es un laboratorio, es un submarino.

El romance de Betty y Henry se intensifica. Wilhelmina avanza con su movida ofensiva. Unos viejos fantasmas crean nuevos problemas para la familia Suárez.

Una joven sin estilo se convierte en asistente ejecutiva dentro del mundo de la alta costura.

Cerca de la frontera con México, el grupo es rescatado de una horda de zombis por Escorpión, quien los guía hacia La Reina, la "Reina de los Muertos." Como recompensa por Murphy, La Reina les ofrece un premio o un pase libre para unirse a su grupo.

Se desata un infierno cuando se descubre que la vacuna del Dr. Kurian no solo no funciona, sino que todos los que fueron inyectados estarán bajo el control de Murphy luego de un período de incubación.