James Remar

¿Son los hombres mujeres con bolas? Carrie ayuda a Aidan y a Big a aceptarse el uno al otro un poco más.

Derek y Callie trabajan en un proyecto de mapeo del cerebro, Richard anima a los internos a usar su condición física como una herramienta de aprendizaje y después de una discusión con Callie, Meredith considera seguir con la investigación de su madre. Mientras tanto, Shane continúa sintiéndose culpable por la muerte de Heather.

Elena se entera de cómo Damon y Stefan se convirtieron en vampiros. Pearl (KELLY HU) se enfrenta a John Gilbert (DAVID ANDERS). Jeremy y Anna (MALESE JOW) se vuelven cada vez más cercanos.

¿Qué tanto influye la figura paterna? El nuevo trabajo de Carrie en Vogue la lleva a pedir un consejo editorial inesperado.

Miranda toma una decisión sorprendente, mientras Charlotte y Trey alcanzan un punto de inflexión en su búsqueda de la paternidad.

¿Realmente queremos el matrimonio, hijos, y una casa que podamos llamar hogar, o sólo estamos programados para pensar eso?