Jay Hernández

Rayna encuentra en Lamar un aliado inesperado cuando se une a ella contra Teddy por las chicas. Jolene ve a Juliette en problemas e intenta encontrar un modo de ayudar. Avery y Will, en forma separada, tienen la chance de brillar con grandes estrellas, pero ¿esto será una joya en su carrera? Y Tandy lleva su propio orden del día a la junta de Industrias Wyatt.

Juliette planea una fiesta sorpresa para Deacon; mientras avanza el divorcio de Teddy y Rayna, se especula con la fidelidad de Rayna; Scarlett queda encantada con el hermano de Gunnar.

Rayna lleva de gira a sus hijas y hermana y no le gusta el efecto de Juliette en las niñas; Juliette mira a Dante; Deacon reconsidera la gira; un vecino se hace amigo de Gunnar y Scarlett.

Rayna aclara sobre su matrimonio fallido en el programa de entrevistas de Katie Couric; Maddie dice una mentira con consecuencias peligrosas; a Deacon le atrae una hermosa veterinaria.

Cuando Liam le pide a Rayna que huya con él y termine su álbum, Deacon tiene una reacción inesperada; Jolene cuestiona la lealtad de Dante; Teddy enfrenta a Peggy por las fugas.