Una abogada renegada de Wolfram and Hart se une a Ángel en un intento de impedir que un asesino mate a tres niños que amenazan a la firma.