La tía Mimi y Dais forman una compañía de discos y firman al rapero Katey Red; Janette hace su dramática despedida del Restaurant.
Buscando un poco de espacio después de una discusión con Desi, Marnie da un paseo y se tropieza con alguien de su pasado.