Sam Medina

Michael y Lincoln deben entregarle a Whistler a Susan para salvar la vida de LJ y Sofia. Mahone aprovecha una gran oportunidad. T-Bag se convierte en el nuevo jefe de Sona. Un rostro conocido entra a Sona, mientras otro sale sin vida.

Abundan las lealtades cambiantes mientras Michael y Whistler se ven obligados a luchar hasta la muerte. El poder de Lechero se ve comprometido. Linc y Sofía intentan salvar a sus seres queridos, y se revela el misterioso empleador de Susan.

El equipo de NCIS: Los Angeles investiga un tiroteo fuera del consulado vietnamita justo antes de una conferencia internacional a la que el Secretario de la Armada debe asistir.

Mientras Antoine decide tomar unas vacaciones con sus hijos en Baton Rouge, LaDonna y Toni investigan un caso de identidad equivocada.