Tim Hopper

Izzie se enfrenta a su pasado y encuentra consuelo en George; Alex crea un vínculo con la Desconocida; Meredith y Derek cuestionan su situación; Cristina se decide a luchar por su relación con Burke.

Una visita inesperada arroja a Casey en espiral. Severide se propone exonerar a un hombre sirviendo condena injustamente por incendiario. Kidd paga el precio de llevar las cosas hasta el extremo. Cruz emprende la misión de arreglar un viejo juguete de Otis.

Los integrantes de la Estación 51 se sienten consternados al saber que sus límites de operación han sido reajustados y se traslapan con los de una estación adjunta y los problemas surgen rápidamente. Casey y Gallo buscan una pieza que les hace falta de su equipo. Brett y Foster tendrán un desacuerdo. Mouch intenta encontrar al destinatario de una carta misteriosa que descubre.

Tras el incendio del departamento de Will, Crocket, Ethan y Archer trabajan juntos para tratar de salvar a los sobrevivientes. Charles y la nueva colaboradora del Med, Nellie, ayudan a un paciente paranoico. Dylan toma una decisión que cambia su vida.

Las cosas se vuelven personales cuando Boden exige justicia tras el incendio escolar.

Severide inicia en su nuevo cargo en la Oficina de Investigación de Incendios y comienza con el pie izquierdo debido a que, a pesar de las órdenes recibidas, reabre un viejo caso. Cuando la causa de un incendio en un departamento se vuelve una situación personal para los miembros de la Estación 51, Herrmann tiene la misión de llegar al fondo del mismo. Kidd se encuentra llevando las cosas hasta...