Cuando el FBI detecta una de las pinturas del manifiesto del tesoro, Peter envía a Neal en su búsqueda. Neal y Mozzie deben mantenerse un paso por delante del FBI mientras fingen trabajar para ellos, para que no descubran que tienen todo el tesoro.
Peter envía a Neal encubierto como operador de bolsa de Wall Street. Neal descubre un cuadrilátero de boxeo de ladrones de guante blanco, donde pelean por información confidencial. Para atrapar al corrupto director, Peter y Neal deben salir de la oficina y subirse al cuadrilátero.
El comando investiga la muerte de un maestro de Lua (un antiguo arte marcial hawaiano), mientras que McGarrett contrata a un investigador privado para seguir a su madre.
Cuando un criminal que Peter arrestó contrata a un poderoso solucionador político para que sabotee su juicio, Peter y Neal deben enfrentar a este brillante pero taimado oponente, que se esconde tras una fachada de decencia.
McGarrett debe ayudar a su madre a ejecutar una operación de encubierto para recuperar una microficha incriminadora. Mientras tanto, la vida de Kono peligra cuando se acerca a descubrir el secreto de Adam.
