Muchos años después del combate contra Boo, Pilaf al fin logra cumplir su objetivo de reunir las Dragon Balls, pero algo no va bien.
Después del incidente con las Dragon Balls, hay que preparar una expedición al espacio y Pan insiste en que quiere ir.
Un accidente con la nave obliga a Goku y los demás a aterrizar en un planeta donde el dinero lo es absolutamente todo.
Primero un robot se come el Dragon Radar y luego los secuaces de Don Kia les roban la nave. ¿Qué harán en una situación tan desesperada?
En un intento por acabar con la tiranía de Don Kia, Goku y los demás se lanzan al ataque, pero se encuentran con Redict, su guardaespaldas.
Goku y los demás llegan a un planeta donde todo es gigante en busca de la primera Dragon Ball, pero está en poder de un tipo gigante.
Stephanie Nadolny
Goku (Child)
Sean Schemmel
Goku (adult/Super Saiyan 4)
Masako Nozawa
Goku
Robert McCollum
Goten
Takeshi Kusao
Trunks