โปลิศ โคตรแมน
เมื่อตำรวจลอนดอนยอดฝีมือ เจ้าหน้าที่นิโคลัส แอนเจล (ไซมอน เพ็กก์) ถูกย้ายไปประจำที่เมืองเงียบๆ ของแซนด์ฟอร์ด เขาต่อสู้ดิ้นรนกับโลกที่ดูจะไร้อาชญากรรมของตัวเอง และคู่หู จอมเซ่อซ่า แดนนี่ (นิค ฟรอสต์) เมื่อเหตุเขย่าขวัญมากมายถล่มหมู่บ้าน