Nate Bargatze finds himself in one embarrassing situation after another, whether he's nude and drunk in a hotel hallway or nearly coming to blows at a McDonald's.