คาร์ลีส เบิร์ก

เมื่อ ดร. สเตอร์จิสเกิดอาการทางประสาทกำเริบ แมรี่ก็กลัวว่าเชลดอนจะเจอปัญหาเดียวกัน ส่วนจอร์จี้ก็ค้นพบพรสวรรค์ด้านการขายของตัวเองในตอนเปิดตัวซีซั่น 3

บริดเจ็ตขอความช่วยเหลือลาร์รี่เพื่อในนามของลูกชายของเธอ ลาร์รี่ได้รับความกตัญญูที่ไม่คาดคิด และตระหนักว่าเคล็ดลับดีกว่าความโปรดปราน

ตอนสุดท้ายของซีซั่น สเปนเซอร์เผชิญกับการตัดสินใจครั้งสำคัญเมื่อโจพยายามชักชวนเขาในการเริ่มต้นใหม่ ริคกี้เผชิญหน้ากับพ่อของเขา

สเปนเซอร์เงินสดรัดตัวพยายามปิดการเจรจา เมื่อริกกี้เพื่อนรักของเวอร์น่อนปฏิเสธที่จะหลีกทาง ขณะที่เจสันพยายามอย่างหนักเพื่อเจรจาต่อรองกับลูกค้าของเขา ในวันแรกของกาฝึก ริคกี้พบว่ามีเพื่อนร่วมทีมบางคนที่เป็นมิตร ในงานใหม่ของเขาชาร์ลส์พบว่าการใส่ใจในเกมนั้นมันยาก ในระหว่างพูดคุยธุรกิจช่วงเช้า สเปนเซอร์ขอคำปรึกษาจากเวอร์น่อนเพื่อเรียนรู้จากความผิดพลาดของเขา

A mortician's body is found in one of his own funeral home's caskets; Tommy visits with his son TJ; Jane's loved ones react to her news.