แมค แบรนต์

ความสัมพันธ์ครั้งใหม่ของคลาร์กกับฟินน์เริ่มสั่นคลอน ออกเทเวียซึ่งฟื้นขึ้นมาหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ พบว่ามีกราวเดอร์จับตามองเธออยู่ บนอาร์ก แอบบีเปิดโปงแผนของเคนที่จะลดจำนวนประชากร จากนั้น นายกรัฐมนตรีจาฮากับแอบบีก็สังเกตเห็นสัญญาณบางอย่าง และตระหนักได้ว่าอย่างน้อยก็มีบางคนในกลุ่ม 100 ที่ยังมีชีวิตอยู่บนโลก

แพทริก เจน, เจ้าหน้าที่ลิสบอน และเหล่าเจ้าหน้าที่ซีบีไอ สืบคดีฆาตกรรมทนายความคดีอาญาผู้ประสบความสำเร็จ ซึ่งมีลูกค้าคนเดียวคือสมาชิกแก๊งมอเตอร์ไซค์ที่ทรงอิทธิพลและอันตรายที่สุดในแคลิฟอร์เนีย

ฮันนีมูนของคิดด์กับเซเวอร์ไรด์ถูกขัดจังหวะโดยบุคคลอันตรายที่พวกเขาเคยพบในอดีต

เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเรียกเบลล์และสเตเบลอร์ให้มาช่วย เมื่อพวกเขาสงสัยว่าคดีฆาตกรรมโหดอาจเชื่อมโยงกับการปล้นธนาคารหลายครั้ง

ธรรมชาติกลายเป็นตัวทำลายสิ่งแวดล้อมเสียเอง

Eric ถูกบังคับให้ถ่าย Sem Green ศัตรูของเขาในรายการทีวี เพียงเพื่อต่อสู้ที่น่าเกลียดก่อนที่พวกเขาจะได้พบกับผู้บริหารทีวี