ปีเตอร์ เดอฟาเรีย

สมาชิกราชวงศ์เข้ารับการรักษาในหน่วยแพทย์ชิคาโก ส่วนดร.แมนนิงก็กลับมาทำงาน

ดร.ชาร์ลส์เสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยรายหนึ่ง

คร็อกเก็ตต์และชาร์ลส์รักษาเพื่อนที่ยิมของจัสติน แม็กกี้และวิลล์ ช่วยผู้ต้องสงสัยคดีปล้นและฆาตกรรม แฮนนาห์และอาร์เชอร์ใช้โปรแกรมเอไอที่ใช้ฝิ่นแบบผิดๆ

การกระทำของดร.แมนนิงกับคนไข้รายล่าสุดนำไปสู่ผลร้ายแรงที่ตามมา เอพริลและโนอาห์มีความเห็นไม่ตรงกันเรื่องผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บจากการถูกทุบตี เพื่อนสมัยเด็กมาเยี่ยมดร.ชาร์ลส์พร้อมกับการเปิดเผยที่ทำให้ต้องประหลาดใจ

ครูซรู้สึกว่าภาระที่เขาต้องแบกรับเพิ่มขึ้นนั้นหนักหนาคิดด์ กาลโล และคาร์เวอร์จับพลัดจับผลูไปอยู่ท่ามกลางการต่อสู้ของกลุ่มอันธพาลขณะปฏิบัติหน้าที่

หัวหน้าโบเด็นคิดไม่ตก และเผชิญหน้ากับกัปตันแพตเทอร์สันในเรื่องความสามารถในการนำหน่วยดับเพลิงของเขา