โรบิน คอฟฟิน

หน่วยดับเพลิงเจ็บปวดกับการตายของดาร์เดน

พายุทอร์นาโดพัดถล่มชิคาโกและทั้งเมืองเตรียมพร้อมรับมือเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุด

คิดด์ต้องพิสูจน์ตัวเองในการประชุมผู้นำนักผจญเพลิงแห่งชาติ ขณะที่คนอื่นๆ ในหน่วยดับเพลิง 51 ถูกเรียกให้ไปดูซากรถสองคันที่คล้ายคลึงกันอย่างน่าขนลุก มูชพยายามแจ้งให้ทุกคนในหน่วยดับเพลิงทราบโดยเริ่มจากส่งจดหมายข่าว แต่จู่ๆ ทุกอย่างก็อยู่เหนือการควบคุม ครูซต้องทำใจกับการอกหัก

หัวหน้าโบเด็นเผชิญกับข้อกล่าวหาหลังจากชายจรจัดเสียชีวิตในเหตุไฟไหม้คลังสินค้า

สมาชิกคนหนึ่งของหน่วยดับเพลิงหมดหวังที่จะมีชิวิตรอดและสมาชิกในหน่วยแพทย์ชิคาโกค้นได้พบกับความผิดปกติที่คล้ายคลึงกันในเคสต่างๆ

วอยต์ยิ่งคุกคามหมวดเคซีย์หนักยิ่งขึ้น