สเตฟานี วอกต์

ด้วยการผลิตในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาล่าช้า Vince ค้นหาวิธีที่จะทำให้ตัวเองสนุกในขณะที่ E เบื่อพิจารณาต่อไปของเขา

Ari หาทางที่จะเพิ่ม "ตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดในโลก" ให้กับประวัติส่วนตัวของเขาในขณะที่ Drama กดดัน Lloyd ซึ่งเป็นตัวแทนของ TMA เพื่อลงมือทำโครงการ

วินซ์หนีไปยังสวรรค์ของชาวเม็กซิกันกับเทอร์เทิล พยายามลืมชะตากรรมการเปิดตัวครั้งแรกในฐานะนักสร้างภาพยนตร์ที่กลายเป็นหนังแผ่น

Ari สนับสนุน Vince ให้ยิงนักโฆษณาชาวต่างชาติผู้ร่ำรวยขณะที่ Turtle เตรียมการแข่งขัน Xbox

วินซ์และอีหุบยิ้มแทบไม่ทันเมื่อได้รู้ว่าภาพยนตร์นั้นถูกตัดต่อและใส่สีเข้าไป

Vince ซื้อโต๊ะโบราณสำหรับสำนักงานใหม่ของ E และ Ari พบกับ Mary J. Blige นักร้องอาร์แอนด์บี