เทอร์รี เฉิน

ในตอนเปิดตัวของซีรีส์ หนุ่มสาว 100 คนผู้ถูกเนรเทศจากสถานีอวกาศที่ใกล้ล่มสลาย ถูกส่งตัวลงมายังโลกหลังจากผ่านเหตุการณ์หายนะนิวเคลียร์ไป 97 ปี เพื่อดูว่าโลกยังสามารถอยู่อาศัยได้หรือไม่

ความสัมพันธ์ครั้งใหม่ของคลาร์กกับฟินน์เริ่มสั่นคลอน ออกเทเวียซึ่งฟื้นขึ้นมาหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ พบว่ามีกราวเดอร์จับตามองเธออยู่ บนอาร์ก แอบบีเปิดโปงแผนของเคนที่จะลดจำนวนประชากร จากนั้น นายกรัฐมนตรีจาฮากับแอบบีก็สังเกตเห็นสัญญาณบางอย่าง และตระหนักได้ว่าอย่างน้อยก็มีบางคนในกลุ่ม 100 ที่ยังมีชีวิตอยู่บนโลก

เบลลามีนำกลุ่มเข้าไปในอาณาเขตของกราวเดอร์เพื่อตามหาออกเทเวีย เรเวนสังเกตเห็นความผูกพันลึกซึ้งระหว่างฟินน์กับคลาร์กอย่างช่วยไม่ได้ ในระหว่างนั้น ภาพย้อนอดีตก็เผยให้เห็นวัยเด็กอันยากลำบากบนอาร์กของเบลลามีกับออกเทเวีย

ขณะที่บางคนในกลุ่ม 100 เผลอกินถั่วหลอนประสาทเข้าไป คลาร์กกับเบลลามีก็ออกทำภารกิจหาเสบียงสำหรับฤดูหนาว และต้องเผชิญกับเหตุการณ์สุดสะพรึงที่ทำให้ทั้งคู่ใกล้ชิดกันมากขึ้น

ทอมมี่และมัลคอล์มเปิดใจคุยกัน ในขณะที่โอลิเวอร์ไม่ลงรอยกับดิกเกิลเมื่อหัวหน้าสายบังคับบัญชาของดิงเกิลกลายเป็นเป้าหมายล่าสุดของแอร์โรว์

คลาร์กได้รับโทรศัพท์จากลาน่าที่กำลังหวาดกลัว และได้ยินเสียงปืนก่อนสายจะตัดไป แต่พอเจอเธอ เขาก็ต้องตกใจที่เห็นว่าเธอยังมีชีวิตและสบายดี