ลัค

"เอซ" เบิร์นสไตน์วางแผนกลับไปสู่ความเกี่ยวข้องหลังจากสามปีในคุก สี่ขี้ยาลู่แข่งทำเงินเดิมพัน Pick Pick ที่อาจมีค่านับล้าน

ความรำคาญภายใต้เงื่อนไขทัณฑ์บนของเขา แต่กระตือรือร้นที่จะเดินหน้าต่อไปในข้อตกลงสนามแข่ง เอซแสดงอารมณ์ที่โด่งดังของเขาในระหว่างการประชุมที่ถกเถียงกัน

วอลเตอร์ตัดสินใจเข้าร่วมลูกม้าของเขา Gettin’up Morning ในการแข่งขันครั้งแรกของเขา แต่แพ้รอนนี่ในฐานะนักปั่นเมื่อจ๊อกกี้ต้องปั่นป่วน

เอซเข้าพบกับแคลร์นักกิจกรรมที่หวังจะฟื้นฟูนักโทษผ่านงานของพวกเขากับนักแข่งรถที่พังทลาย

หลังจากเรียนรู้ว่า Pint of Plain มีกำหนดการไม่แน่นอนในการแข่งขันในวันถัดไป เอซบังคับให้ Escalante เปลี่ยนลีออนให้เป็นความอับอายของโจอี้

เอซโหมโรงข้อตกลงที่จะซื้อสนามแข่งในขณะที่ Smythe พลิกอิสราเอลเป็นผู้แจ้ง ความหดหู่ของโจอี้เปลี่ยนไปอย่างร้ายกาจ ในขณะที่ลีออนเหงื่อออกจนจบ