เรดควีน ราชินีสีเลือด
ซีซั่นนี้อ้างอิงจาก "หมาป่าดำ" หนังสือเล่มที่สองในไตรภาคของฆวน โกเมซ-ฆูราโด โลล่า มอเรโน่ รอดชีวิตจากการถูกลอบสังหารโดยมาเฟียรัสเซีย ก่อนหายตัวไปในมาร์เบยา อันโตเนีย สก็อตและยอน กูเตียร์เรซออกตามหาเธอ แต่กลับต้องเผชิญกับหมาป่าดำ นักฆ่ารับจ้างสุดเหี้ยม การแข่งกับเวลาจึงเริ่มต้นขึ้น เมื่อไม่มีอะไรเป็นอย่างที่เห็น ขณะที่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พัฒนาไปอีกขั้น