In the border town of La Joya, local police patrol the area looking for human smugglers. But instead of arresting migrants, the officers are gathering information on smugglers with links to Mexican cartels.