第 4 季，第 10 集: 凱蒂絲認為杰洛米厭倦了他們平常的約會，便想辦法找一些特別的事情和他一起做。同時，飛哥和小佛透過鎮上的巨型水球遊遍全城，而杜芬舒斯博士計劃利用他的發明來混淆他的當地餐館，給他提供通常在夏季不提供的冬季飲料。飛哥和小佛創造了一種機器，可以將布佛的感覺放大到狗一樣靈敏的感覺。但是，它的工作原理如此之好，以至於動物特工們的祕密身分受到了威脅。同時，凱蒂絲試圖與杰洛米在市政廳共進午餐，但被困在強制性遊覽項目中。