第 1 季，第 5 集: 卡爾和桃樂絲審問一位據稱已改過自新的在監黑幫老大；黑幫老大若被釋放，他可能幫助城市掃除暴力，或回歸從前的犯罪生活；佛斯特和伊萊調查一位在火災中殉職的消防員之死。
主演 保羅.卡德隆, Brett Rice, 羅斯.湯瑪斯
資訊
- 發行日期
- 2009年
- 片長
- 42 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 (隨時顯示)、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文