第 1 季，第 4 集: 當美洲獅隊在球場連戰皆捷，他們收到大學的入學許可，同時阿爾及爾的暴力也不斷增加。感恩節帶來了他們迫切需要的喘息時間，但接下來馬上要面對季後賽，和他們在準決賽遭遇的強勁對手。