S3, E3: Stricken with grief, Daveboy grapples with his conscience - in a very public way - at the Thistles' funeral; contending with the secrets and lies between them, Thomas plans next steps with Patrick.