第 4 季，第 14 集: 盧修斯和瑟斯提試圖用法律文件來阻止埃迪對公司的接管。庫琦在持續尋找朋友的孤女時，回憶起她和母親之間的複雜關係。與此同時，安德烈陷入困境；哈基姆火急火燎地準備著自己20周年20張單曲的發佈計劃；而賈馬爾和托里試圖組一個新團隊來製作他們的第一首不屬於帝國公司的單曲。
第 4 季，第 14 集: 盧修斯和瑟斯提試圖用法律文件來阻止埃迪對公司的接管。庫琦在持續尋找朋友的孤女時，回憶起她和母親之間的複雜關係。與此同時，安德烈陷入困境；哈基姆火急火燎地準備著自己20周年20張單曲的發佈計劃；而賈馬爾和托里試圖組一個新團隊來製作他們的第一首不屬於帝國公司的單曲。