第 1 季，第 1 集: 跟爸爸賭氣的黛絲妮拉著死黨卡爾一起翹課，臨時起意決定偷車，但偷車的快感卻因後座的一名意外乘客而驟減，他們似乎犯下了自己始料未及的罪行。他們請電腦天才少女塔芭妮幫他們清除線上證據，塔芭妮想把事情搞大來圖利，狀況急轉直下。慌了手腳的黛絲妮向父親求助，卻發現自己無法信任老蓋。原本只是和父親賭氣的黛絲妮，最後發現父親不可原諒。
資訊
- 發行日期
- 2023年
- 片長
- 50 分鐘
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby Atmos、Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、德文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby Atmos、Dolby 5.1)
- 字幕
-
繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 (隨時顯示)、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、斯洛伐克文 、日文 、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 (隨時顯示)、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。