第 3 季，第 20 集: 文斯帶了幾箱東西，入住位於日落大道上的孟德恩飯店，因為他謝絕了亞爾王子的下流贊助計畫，害得大家必須搬出拿去抵押的豪宅各尋安身立命之處...